TWIF 46 和 47：Debian Buster 中的 Android SDK 和更多网站翻译

F-Droid 每周新闻 47，第 11 周，2019

在这个版本：应用摘要翻译，寻找维护者，android SDK 被 Debian Buster 接受，F-Droid 网站上的更多语言和和一些杂项。有 21 个新增应用和 151 个应用更新。

F-Droid 是一个其中的应用经过验证的自由开源 Android 应用存储库，一个用于访问它的客户端，和一个完整的“应用商店工具包”，提供设置并运行一个应用商店所需的所有工具。它是一个由众多贡献者支撑的社区运行的自由软件项目。这是他们上周的故事。

由于生病，此版本包含 TWIF 46 和 47。

应用简介翻译，寻找维护者

@_hc 对应用简介的翻译工作流程进行了更多改进，变得相当流畅。现在有 600 个应用的简介已可翻译，翻译者们已经在处理它们。他现在正在寻找人来接管此维护过程。基本上它只是从 Weblate 中提取新的提交，运行一些脚本和一些 Git(Lab) 工作。

Debian Buster 接受 Android SDK

我们还有一些关于即将推出的 Debian Buster 的 Android SDK 包的好消息。@_hc 一直致力于完成和主持这些，现在这些包解锁了！这意味着可以仅使用来自 Debian Buster 的软件包，在完全自由开源的许可下进行一些（迄今为止有限的）Android 构建和开发，而免于任何额外的条款和条件。

F-Droid 网站上的更多语言

@_hc 与 @CiaranG检查了网站部署设备，后者表示可以处理更多语言。经过一些内部讨论，添加了以下语言：

巴西葡萄牙语
波斯语
希伯来语
意大利语
韩语
俄语

选择这些语言是因为它们足够完整，翻译相对活跃，并且有一千万到一亿多以其为母语的人。

杂项

@cdesai 在大约 50 人面前就 F-Droid 进行了 5 分钟的闪电演讲。主题包括 repomaker、白标支持和每夜构建。
@_hc 和 @uniq 一直在 netcipher 上工作，它最终应该会让 Tor 支持在 F-Droid 应用中再次正常工作。
@_hc 和 @nicoalt 使用新的 Weblate 改进为 Repomaker 设置新的翻译工作流程。 @nicoalt 还修复了阻止它在最新版本的 Python 上运行的错误。最后，他希望从 1.x 升级到 Django 2.1，并且可以借助经验丰富的 Django 开发者。
@vanitasvitae 想知道是否有人有兴趣为 Planet F-Droid 添加更多语言。你可以在此阅读他的简短博文。

新应用

Spartathlon：查看有关 spartathlon 赛跑的信息。
Goodtime：生产力计时器，旨在让你保持正轨，不受干扰。
ActivityForceNewTask：强制活动在新任务中打开的 Xposed 模块。
Identiconizer!：这是 ChameleonOS 的联系人身份功能（在 JellyBean 版本中可用）的一个端口，其中包含一些附加功能和修复。启用后，将为新联系人分配一个唯一的身份图标，而不是默认图片。
Phonograph：Material 设计的音乐播放器。
Simply Pace：计算你的速度。
Music Control：onkyo 设备的遥控器。
AudioAnchor：跟踪你的有声读物和播客收听过程的音频播放器。
Helsinki Timetables：显示赫尔辛基城市和地区的公共交通时间表。
CBTAndroid：七栏 cbt 思想杂志。
My Leaf：Nissan Leaf 的远程控制和信息。
Kõnele：语音转文本提供商。
opsu!是节奏游戏 osu! 的非官方开源客户端。
FreshRSS：freshrss (https://www.freshrss.org/) 客户端。
MBE Style：一个有趣的图标包。
MoneyBuster 是一个能够与 IHateMoney 和 Nextcloud Cospend 同步的共享预算管理器。
KOReader：一个支持 pdf、djvu、epub、fb2 的电子书阅读器应用。
GitNex：gitea 客户端。
NewPipe Legacy：适用于 4.x 版本的轻量级 youtube 前端。
Kodi：媒体中心。
FlutterHole：pi-hole® 仪表板的第三方应用。

更新的应用

本周总共更新了 151 个应用。以下是其中的亮点：

Mi Manga Nu 从 1.95 更新到 1.99，修复 mangahere 和 fanfox，修复 pref 外观，并修复旧 Android 版本上的更新搜索。
Network Monitor 从 1.30.1 更新到 1.31.0，其中它完全消除了对 Google 服务的依赖并放弃了 foss + 专有风格，使整个项目从现在开始成为 FOSS。
Notify2Jabber 从 0.83 更新到 0.86，现在支持在歌曲更改时从选定的应用中抓取音乐标题。
Scarlet Notes FD 从 6.6.3 更新到 6.9.5，具有更简洁的 UI、更快的主屏幕图像和更好的图像支持、新的实时 markdown 编辑器、主题更改、文件夹同步等。
TrebleShot 从 1.2.8.3 更新到 1.2.10，带来一些 UI 更改，使正在进行的任务更容易处理，新的黑色主题，按住并滑动选择任何内容，它现在可以显示特定接收器的传输状态。
Syncthing-Fork 从 1.0.1.8 更新到 1.1.0.3，“现代”设备上的包装 UI 刷新速度更快，“文件夹未共享”状态标签，能够显示 Android 打开文件限制，新文件夹对话框“点击添加设备”如果没有设备，启用“专家模式”的能力，以及其他各种改进。
miniVector 更新到 0.8.24（预计很快 0.8.25）以及 Riot.im 更新到 0.8.25，通过 .well-known 添加对服务器发现的支持， SSO 登录、恢复 e2e 密钥时改进的 UX、使用回车按钮发送消息的选项、高质量显示和改进的媒体查看器的最大缩放。改变了一些颜色。还包括媒体源和照片压缩级别的新默认设置，并且可以禁用快门声音。

还可能值得注意的是，miniVector 进行了一些进一步的清理和优化，将其 APK 大小缩小到其较大的兄弟 Riot.im 的一半！
Orgzly从 1.6.12 更新到 1.7.1，添加事件（纯时间戳）支持，点击/长按动作偏好，笔记元数据快速折叠，底部动作栏，向左滑动打开或聚焦笔记。状态关键字现在强制大写，注释视图使用更大的字体大小。
ownCloud 从 2.9.3 更新到 2.10.0，增加了对 Android 9 (Pie) 的支持、对光过滤应用的支持、消除具有相同显示名称的用户的歧义、公开共享时强制密码的更多选项以及各种其他更改和 UI 改进.
Simple Gallery Pro 从 6.5.2 更新到 6.6.0，改进了新文件发现，默认排除某些文件夹，避免在删除文件夹时删除过滤掉的文件类型，自定义文件加载优先级，以及各种 UI，稳定性和性能改进。
Privacy Browser 更新从 2.16 到 2.17.1，现在可以滚动应用栏、logcat 活动、链接和图像上下文菜单中的“打开方式”条目、在“打开方式”中设置默认应用，隐私浏览器现在将允许自己移动到 SD 卡。
piggybudget 从 2.2 更新到2.4。你现在可以编辑类别图标，并在“统计”底部查看每月摘要和总计。 “设置”现在不再是单独的选项卡，但可以通过标题菜单访问。你还会发现 CSV 导出现在有一些额外的列。
StreetComplete 从 10.1 更新到 1 0.2。它现在永远不会显示“禁止行人”对住宅和服务道路的探索。你现在还可以在这些任务中标记 foot=use_sidepath 和 sidewalk=separate。当注释文本为空时，“确定”按钮现在被明显禁用。
wallabag 从 2.1.0 更新到 2.2.0。运行此应用所需的最低 Android 版本已提升至 5.0。除此之外，此版本更新了一些内部依赖项，并具有通常的错误修正和翻译更新。
Fedilab 从 1.75.0 更新到 1.76.0，增加了对“特色主题标签”的支持（需要在服务器上安装下一个 Mastodon 版本），以及与 Friendica 对话的私人时间线。对于 Friendica，收藏被替换为喜欢，并且总体上改进了导入/导出功能和自定义共享功能。
HgLauncher 从 1.3.6.1 更新到 1.4.0，具有超级闪亮的新图标，“速记”，支持修改网络搜索提供程序，扩展微件支持，更多手势操作，以及 Android 4.x 版本的“隐藏状态栏”。
Markor 从 1.6.2 更新到 1.7.1，带来改进的应用颜色主题以提高可读性，支持从文件加载自定义字体，自动将浏览器共享的链接转换为 Markdown，LinkBox 现在列在主视图底部栏上，滑动以在编辑和预览之间切换，能够设置启动时打开哪个选项卡，等等。有关完整详细信息，请参阅博客文章。
OsmAnd~ 从 3.2 .7 更新到 3.3.5，从 Google 版本中删除 Facebook 和 Firebase 分析，添加公共交通导航，路线详细信息中的附加信息，改进的快速操作，以及重新设计的方向菜单。
NewPipe 从 0.15.1 更新到 0.16.1，增加了对 MediaCCC 的基本支持，以及对评论的支持。其他改进包括支持 youtube-nocookie.com、Amazon Fire TV 虚拟键盘、滑动搜索历史记录以及通过选项菜单清除观看历史记录。
LTE Cleaner 从 3.1.0 更新到 3.6.2，带来可选的默认白名单、专用的白名单菜单、增强的清理、自动白名单、UI 改进，并且移除的数量现在显示在 toast 中。

移除的应用

Quoting Stars 已移至存档，因为它的 github 源代码似乎已经消失了，并且大约 3 个月没有回来。
Akhyou! 已移至存档，因为该应用已停止工作并且不再更新。
OSMTracker 已移至存档，因为其 applicationID 已更改。换句话说，这是该应用的旧版本，已被 OSMTracker 取代。
Onze 和 Ameixa LOS 已移至存档，因为这两个主题不再维护。

5 个应用已被移除。

提示和反馈

你有什么我们应该写的重要应用更新吗？通过 Mastodon 发送你的建议！将它们发送到 @fdroidorg@floss.social 并记住使用 #TWIF 进行标记。或者使用论坛上的 TWIF submission thread。下一个 TWIF 的截止日期是星期四 12:00 UTC。

一般反馈也可以通过 Mastodon 发送，或者，如果你想进行实时聊天，你可以在 Freenode 上的 #fdroid ，Matrix 上的 #fdroid:f-droid.org 或 Telegram 联系我们。所有这些空间都连接在一起，所以选择权在你。你也可以加入我们的论坛。