圖標

Pinyin Web & EPUB and topolects

Adds Pinyin or Cantonese etc to websites and EPUBs
This browser app adds Mandarin Pinyin, or Cantonese, Teochew or Wenzhou pronunciation guides, to any Chinese website or EPUB file or to the clipboard, to help people who are learning Chinese to read articles. You can also tap on any word to see an English translation of that word. Changing the website's layout to add Pinyin is not perfect (some websites work better than others), but it still works a lot of the time. For privacy, this app does NOT use any third-party server to fetch or process your text: pinyin is added by your device only. This also means you must be able to fetch the article via your own network connection, or provide the text yourself, before this app can show it. Can integrate with Pleco or Hanping. Has 3lines mode (if you must), Bookmarks, Highlighting and PDF export, Change text size across all pages, Dark mode. Lightweight and some features work on very old devices too.

版本

雖然在下方可選擇下載 APK 檔案,但要留意這樣的安裝方式將不會收到更新通知,是一種較不安全的下載方法。建議您先安裝 F-Droid 用戶端使用。

下載 F-Droid
  • 版本 2.12.63 (94) 建議 於 2026 年 1 月 15 日新增

    此版本需要 Android 1.0 或更高的版本。

    此套件包由 F-Droid 構建和簽署,並保證與此原始碼 Tarball 保持一致。

    權限
    • 擁有完整的網路存取權
      允許應用程式建立網路通訊端及使用自訂網路通訊協定。瀏覽器和其他應用程式會提供將資料傳輸到網際網路的方法,因此不需要這項權限也能將資料傳輸到網際網路。
    • 讀取共用儲存空間中的內容
      允許這個應用程式讀取共用儲存空間中的內容。

    下載 APK 9 MiB PGP 簽章 | 構建日誌

  • 版本 2.12.62 (93) - 於 2025 年 12 月 19 日新增

    此版本需要 Android 1.0 或更高的版本。

    此套件包由 F-Droid 構建和簽署,並保證與此原始碼 Tarball 保持一致。

    權限
    • 擁有完整的網路存取權
      允許應用程式建立網路通訊端及使用自訂網路通訊協定。瀏覽器和其他應用程式會提供將資料傳輸到網際網路的方法,因此不需要這項權限也能將資料傳輸到網際網路。
    • 讀取共用儲存空間中的內容
      允許這個應用程式讀取共用儲存空間中的內容。

    下載 APK 9 MiB PGP 簽章 | 構建日誌

  • 版本 2.12.61 (92) - 於 2025 年 11 月 22 日新增

    此版本需要 Android 1.0 或更高的版本。

    此套件包由 F-Droid 構建和簽署,並保證與此原始碼 Tarball 保持一致。

    權限
    • 擁有完整的網路存取權
      允許應用程式建立網路通訊端及使用自訂網路通訊協定。瀏覽器和其他應用程式會提供將資料傳輸到網際網路的方法,因此不需要這項權限也能將資料傳輸到網際網路。
    • 讀取共用儲存空間中的內容
      允許這個應用程式讀取共用儲存空間中的內容。

    下載 APK 9 MiB PGP 簽章 | 構建日誌