圖標

Waqfah - Quran before apps

Read a Quranic ayah before the apps you choose to open
新版本 2.2.3
Fixed broken ayah words on Android 12 and below.

* Words carrying the Quranic madda sign (as in 2:5) drew with letters
split apart on Android 12 and below. They now join correctly, with the
sign drawn as the standard madda mark; Android 13 and up are unchanged
Waqfah shows a single Quranic ayah before the apps you choose. When you open a monitored app, the reading screen appears first. Read the ayah or skip it, continue into the app, and get on with your day.

Waqfah does not block apps, set limits, or track usage. There are no accounts and no servers: everything works offline except the optional download of an extra translation.

READING

• Sequential reading — resuming at your lowest unread ayah — or random reading, with progress tracked across all 6,236 ayat.
• Indopak and Uthmani scripts, two bundled Arabic fonts, and adjustable text sizes.
• Optional transliteration and translations in English or Bengali, with more available as downloads.
• Browse any surah, see your per-surah progress, and jump to any ayah.

THE PAUSE

• You choose exactly which apps get a pause.
• A per-app cooldown — or Off — sets the gap before the same app is paused again.
• One reading screen per app open. Never during calls, never on quick switch-backs. Share-sheet and "Open with" entries never count.
• Skipping is one tap, and never held against you.

LOOK AND FEEL

• Seven themes, five accent colours.
• English and Bengali interface, or follow the system language.

PRIVACY

Waqfah collects nothing and sends nothing anywhere. Monitored apps, reading progress, and preferences stay on the device. There are no ads, no analytics, and no trackers. The only network request is an optional translation download that you explicitly start, fetched over HTTPS and verified against a pinned checksum before use.

Waqfah cannot read what is inside other apps: it requests no accessibility or screen-content permissions.

PERMISSIONS

Usage access tells Waqfah which app moved to the foreground, so the reading screen appears at the right moment. Display over other apps lets the reading screen appear over the app that is opening. Notifications keep the required background-service notification visible. Run at startup restarts the monitor after a reboot, but only if Waqfah is toggled on and its permissions are still granted.

CREDITS

The Quran text and the bundled translations come from the Tanzil Project (tanzil.net), used under Tanzil's terms with attribution. The bundled Arabic fonts, Amiri and Digital Khatt Indopak, are under the SIL Open Font License 1.1; their licence texts ship inside the app.

Waqfah is free software, licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.

版本

雖然在下方可選擇下載 APK 檔案,但要留意這樣的安裝方式將不會收到更新通知,是一種較不安全的下載方法。建議您先安裝 F-Droid 用戶端使用。

下載 F-Droid
  • 版本 2.2.3 (9) 建議 於 2026 年 10 月 27 日新增

    arm64-v8a armeabi-v7a x86 x86_64

    此版本需要 Android 9.0 或更高的版本。

    此套件包由 F-Droid 建置和簽署,並保證與此原始碼 Tarball 保持一致。

    權限
    • 執行前景服務
      允許應用程式使用前景服務。
    • 搭配「specialUse」類型執行前景服務
      允許應用程式搭配「specialUse」類型使用前景服務
    • 擁有完整的網路存取權
      允許應用程式建立網路通訊端及使用自訂網路通訊協定。瀏覽器和其他應用程式會提供將資料傳輸到網際網路的方法,因此不需要這項權限也能將資料傳輸到網際網路。
    • android.permission.PACKAGE_USAGE_STATS
    • 顯示通知
      允許應用程式顯示通知
    • 啟動時執行
      允許應用程式在系統完成開機程序後立刻自行啟動。這會增加手機的開機時間,而且會因為系統一直執行該應用程式導致手機的整體運作速度變慢。
    • 此應用程式可顯示在其他應用程式上方
      這個應用程式可顯示在其他應用程式上方或畫面中的其他位置。你可能會無法照常使用應用程式,且其他應用程式的顯示方式可能會受到影響。
    • dev.shrekbytes.waqfah.fdroid.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION

    下載 APK 6.2 MiB PGP 簽章 | 建置紀錄

  • 新版本 2.2.2
    Fixed the ayah text on some phones.

    * The Digital Khatt Indopak font now loads everywhere it is offered,
    including a device that silently fell back to a system font — diacritics
    landed on the wrong letters, and Quranic annotation marks drew as empty
    boxes
  • 版本 2.2.2 (8) - 於 2026 年 10 月 14 日新增

    arm64-v8a armeabi-v7a x86 x86_64

    此版本需要 Android 9.0 或更高的版本。

    此套件包由 F-Droid 建置和簽署,並保證與此原始碼 Tarball 保持一致。

    權限
    • 執行前景服務
      允許應用程式使用前景服務。
    • 搭配「specialUse」類型執行前景服務
      允許應用程式搭配「specialUse」類型使用前景服務
    • 擁有完整的網路存取權
      允許應用程式建立網路通訊端及使用自訂網路通訊協定。瀏覽器和其他應用程式會提供將資料傳輸到網際網路的方法,因此不需要這項權限也能將資料傳輸到網際網路。
    • android.permission.PACKAGE_USAGE_STATS
    • 顯示通知
      允許應用程式顯示通知
    • 啟動時執行
      允許應用程式在系統完成開機程序後立刻自行啟動。這會增加手機的開機時間,而且會因為系統一直執行該應用程式導致手機的整體運作速度變慢。
    • 此應用程式可顯示在其他應用程式上方
      這個應用程式可顯示在其他應用程式上方或畫面中的其他位置。你可能會無法照常使用應用程式,且其他應用程式的顯示方式可能會受到影響。
    • dev.shrekbytes.waqfah.fdroid.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION

    下載 APK 6.2 MiB PGP 簽章 | 建置紀錄

  • 新版本 2.2.1
    New themes, and a few fixes.

    * Matte Black, Material Light and Material Dark replace the Cream,
    Midnight and Indigo themes; an old choice falls back to System
  • 版本 2.2.1 (7) - 於 2026 年 10 月 12 日新增

    arm64-v8a armeabi-v7a x86 x86_64

    此版本需要 Android 9.0 或更高的版本。

    此套件包由 F-Droid 建置和簽署,並保證與此原始碼 Tarball 保持一致。

    權限
    • 執行前景服務
      允許應用程式使用前景服務。
    • 搭配「specialUse」類型執行前景服務
      允許應用程式搭配「specialUse」類型使用前景服務
    • 擁有完整的網路存取權
      允許應用程式建立網路通訊端及使用自訂網路通訊協定。瀏覽器和其他應用程式會提供將資料傳輸到網際網路的方法,因此不需要這項權限也能將資料傳輸到網際網路。
    • android.permission.PACKAGE_USAGE_STATS
    • 顯示通知
      允許應用程式顯示通知
    • 啟動時執行
      允許應用程式在系統完成開機程序後立刻自行啟動。這會增加手機的開機時間,而且會因為系統一直執行該應用程式導致手機的整體運作速度變慢。
    • 此應用程式可顯示在其他應用程式上方
      這個應用程式可顯示在其他應用程式上方或畫面中的其他位置。你可能會無法照常使用應用程式,且其他應用程式的顯示方式可能會受到影響。
    • dev.shrekbytes.waqfah.fdroid.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION

    下載 APK 6.3 MiB PGP 簽章 | 建置紀錄