圖標

Aya: Quran, Hadith & Prayer Times

Offline Quran with 10 Qira'at, Hadith, prayer times, adhan, azkar & qibla.
新版本 1.3.3
Aya — Islamic Companion App

Quran · Hadith · Prayer Times · Adhan · Azkar · Qibla · Tracker

• 10 Qira'at Quran reader with audio sync
• 13 Hadith collections with FTS5 search
• 14 prayer time calculation methods
• Native adhan with 8 reciters
• 8 home screen widgets
• 6 theme presets, full AR/EN support
• 100% offline-first

Free, open-source, ad-free. MIT License.
Aya is a comprehensive, offline-first Islamic companion app built with Flutter. It provides everything a Muslim needs for daily worship in one elegant, ad-free interface.

Prayer Times & Adhan
• 14 calculation methods with offline fallback — no internet required
• Native adhan playback with 8 reciters (Mishary, Abdul Basit, Madinah, and more)
• Per-prayer adhan toggle with fajr-specific reciter
• Pre-adhan reminders (5/10/15/20 min before) with vibrate/voice/both modes
• Flip-to-silence and volume-key stop gestures

Quran Reader
• 10 Qira'at supported — Hafs, Warsh, Qaloon, Shu'bah, Duri, Susi, Bazzi, Qunbul, Hisham, Ibn Dhakwan
• 12 reciters with per-ayah timestamp sync — bundled offline
• 6 tafsir editions — Al-Muyassar, Al-Jalalayn, Al-Qurtubi, Ibn Abbas, Al-Waseet, Al-Baghawi
• Continuous mushaf mode or ayah-by-ayah reading
• Auto-bookmarking and full-text Arabic/English verse search

Hadith
• 13 collections — Bukhari, Muslim, Abu Dawud, Tirmidhi, Nasai, Ibn Majah, Malik, and more
• Arabic & English with grading badges (Sahih, Hasan, Da'if)
• FTS5 full-text search across all books
• Hadith explanation (Sharh) and grading (Takhreej)

Azkar & Supplications
• 11 categories — Morning, Evening, Post-Prayer, Daily Duas, 99 Names of Allah, and more
• 60+ authentic adhkar with Arabic, transliteration, translation, and references
• Digital Tasbih counter with custom presets

Additional Features
• Prayer Tracker with daily/monthly/yearly views and statistics
• Qibla Compass with Kaaba alignment detection
• 8 home screen widgets — Prayer Times, Verse of the Day, Dhikr, Hadith, Tasbih, Hijri Date, Next Prayer, Asma ul Husna
• Audio download manager for offline Quran listening
• 6 theme presets — Dark, Light, Sepia, OLED Black, Adaptive Dark and Light
• Full Arabic and English interface with RTL/LTR support
• 100% offline-first — Quran, Hadith, Azkar, Prayer Times, and Adhan all work without internet

Open Source
Aya is free, open-source software with no ads. Licensed under MIT.

版本

雖然在下方可選擇下載 APK 檔案,但要留意這樣的安裝方式將不會收到更新通知,是一種較不安全的下載方法。建議您先安裝 F-Droid 用戶端使用。

下載 F-Droid
  • 版本 1.3.3 (12303) 建議 於 2026 年 10 月 2 日新增

    arm64-v8a

    此版本需要 Android 7.0 或更高的版本。

    此套件包由 F-Droid 建置和簽署,並保證與此原始碼 Tarball 保持一致。

    權限
    • 在背景存取位置資訊
      這個應用程式隨時都能取得位置資訊 (包括未使用應用程式時)。
    • 僅可在前景中取得概略位置
      只有在你使用時,這個應用程式才能透過定位服務取得你的概略位置。你必須在裝置上開啟定位服務,這個應用程式才能取得位置資訊。
    • 僅可在前景中取得精確位置
      只有在你使用時,這個應用程式才能透過定位服務取得你的精確位置。你必須在裝置上開啟定位服務,這個應用程式才能取得位置資訊。這麼做可能會增加電池用量。
    • 查看網路連線
      允許應用程式查看網路連線相關資訊,像是有哪些網路,以及有沒有連上。
    • 存取「零打擾」模式
      允許應用程式讀取及變更「零打擾」設定。
    • 擁有完整的網路存取權
      允許應用程式建立網路通訊端及使用自訂網路通訊協定。瀏覽器和其他應用程式會提供將資料傳輸到網際網路的方法,因此不需要這項權限也能將資料傳輸到網際網路。
    • 顯示通知
      允許應用程式顯示通知
    • 啟動時執行
      允許應用程式在系統完成開機程序後立刻自行啟動。這會增加手機的開機時間,而且會因為系統一直執行該應用程式導致手機的整體運作速度變慢。
    • 排定精準時間的動作
      這個應用程式可以排定在未來的特定時間執行工作,也就是說,應用程式可以在你未主動使用裝置時執行。
    • 在已鎖定的裝置上以全螢幕活動的形式顯示通知
      允許應用程式在已鎖定的裝置上以全螢幕活動的形式顯示通知
    • 控制震動
      允許應用程式控制震動。
    • 防止手機休眠
      允許應用程式防止手機進入休眠狀態。
    • com.quran.aya.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION

    下載 APK 67 MiB PGP 簽章 | 建置紀錄

  • 版本 1.3.2 (12302) - 於 2026 年 9 月 27 日新增

    arm64-v8a

    此版本需要 Android 7.0 或更高的版本。

    此套件包由 F-Droid 建置和簽署,並保證與此原始碼 Tarball 保持一致。

    權限
    • 在背景存取位置資訊
      這個應用程式隨時都能取得位置資訊 (包括未使用應用程式時)。
    • 僅可在前景中取得概略位置
      只有在你使用時,這個應用程式才能透過定位服務取得你的概略位置。你必須在裝置上開啟定位服務,這個應用程式才能取得位置資訊。
    • 僅可在前景中取得精確位置
      只有在你使用時,這個應用程式才能透過定位服務取得你的精確位置。你必須在裝置上開啟定位服務,這個應用程式才能取得位置資訊。這麼做可能會增加電池用量。
    • 查看網路連線
      允許應用程式查看網路連線相關資訊,像是有哪些網路,以及有沒有連上。
    • 存取「零打擾」模式
      允許應用程式讀取及變更「零打擾」設定。
    • 擁有完整的網路存取權
      允許應用程式建立網路通訊端及使用自訂網路通訊協定。瀏覽器和其他應用程式會提供將資料傳輸到網際網路的方法,因此不需要這項權限也能將資料傳輸到網際網路。
    • 顯示通知
      允許應用程式顯示通知
    • 啟動時執行
      允許應用程式在系統完成開機程序後立刻自行啟動。這會增加手機的開機時間,而且會因為系統一直執行該應用程式導致手機的整體運作速度變慢。
    • 排定精準時間的動作
      這個應用程式可以排定在未來的特定時間執行工作,也就是說,應用程式可以在你未主動使用裝置時執行。
    • 在已鎖定的裝置上以全螢幕活動的形式顯示通知
      允許應用程式在已鎖定的裝置上以全螢幕活動的形式顯示通知
    • 控制震動
      允許應用程式控制震動。
    • 防止手機休眠
      允許應用程式防止手機進入休眠狀態。
    • com.quran.aya.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION

    下載 APK 67 MiB PGP 簽章 | 建置紀錄