CoMaps — 隱私保護下的離線遠足、騎行、駕駛
輕鬆的地圖導航 — 旅程中更多探索 — 由社群提供支持
新版本 2026.02.23-9-FDroid
• OpenStreetMap data as of February 21
• Display opening hours in shifts instead of non-business hours
• Show OSM descriptions and number of rooms for selected POIs
• Added Croatian, Italian, Dutch and Polish Wikipedia articles
• Added tree rows and youth centres
• Fixed transliteration not working
• Improved Alternative Map Languages setting
• A new Android 12+ setting to open osm.org and geo2me links
• Display a rerouting indicator in navigation panel
More details on comaps.app/latest
• Display opening hours in shifts instead of non-business hours
• Show OSM descriptions and number of rooms for selected POIs
• Added Croatian, Italian, Dutch and Polish Wikipedia articles
• Added tree rows and youth centres
• Fixed transliteration not working
• Improved Alternative Map Languages setting
• A new Android 12+ setting to open osm.org and geo2me links
• Display a rerouting indicator in navigation panel
More details on comaps.app/latest
這是一個由社群主導、以 OpenStreetMap 資料為基礎的免費開源地圖應用，建立在我們對營運透明、隱私安全和非營利性的承諾之上。 CoMaps 是 Organic Maps 的分叉/衍生產品，而 Organic Maps 則是 Maps.ME 的分叉。
如欲了解此專案誕生的原因及未來方向，請造訪 codeberg.org/comaps。
加入以上社群，和大家一起打造最優質的地圖應用
• 使用 CoMaps 的同時也分享推薦給周圍的人
• 提供回饋和報告問題
• 在 CoMaps 中或 OpenStreetMap 網站上更新地圖資料
‣ 以提供離線服務為核心：無需行動網路即可規劃和導航您的海外旅行，郊外遠足時仍可搜尋航點等等。所有功能均可離線使用。
‣ 尊重隱私：開發人員在設計 CoMaps 時，優先考慮的是保護使用者隱私。CoMaps 無法辨識使用者身分、無法追蹤使用者活動、無法收集個人資訊，也無法顯示任何廣告。
‣ 簡潔精緻：易上手、不出錯的基本功能。
‣ 節省電池電力和空間：不會像其他導航應用那樣耗電。精簡的地圖可以節省寶貴的手機空間。
‣ 由社群合作創建的免費應用：如同您一樣的使用者透過向 OpenStreetMap 添加地點、測試功能並提供回饋、無私地貢獻自己的編碼技能和資金，協力開發了 CoMaps。
‣ 決策問責、財務透明、非營利性、完全開源。
主要功能：
• 可下載詳細的地圖，包括許多Google地圖中未顯示的地方
• 突出顯示遠足路線、露營地、水源、山峰、等高線等的戶外模式
• 步道和自行車道
• 餐廳、加油站、旅館、商店、景點等眾多興趣點
• 按名稱、地址或興趣點類別搜尋
• 步行、騎車或駕駛時，可透過語音提示進行導航
• 一鍵收藏您喜愛的地點
• 離線閱讀維基百科文章
• 列車運輸圖層及路線指示
• 軌跡記錄
• 以 KML、KMZ 和 GPX 格式匯出和匯入書籤和軌跡
• 選擇天暗後自動開啟的黑暗模式
• 使用基本的內建編輯器來編輯 OpenStreetMap 地點，幫助大家改進地圖資料
自由在此
探索您的旅程，以隱私和社群為本，暢遊世界！
如欲了解此專案誕生的原因及未來方向，請造訪 codeberg.org/comaps。
加入以上社群，和大家一起打造最優質的地圖應用
• 使用 CoMaps 的同時也分享推薦給周圍的人
• 提供回饋和報告問題
• 在 CoMaps 中或 OpenStreetMap 網站上更新地圖資料
‣ 以提供離線服務為核心：無需行動網路即可規劃和導航您的海外旅行，郊外遠足時仍可搜尋航點等等。所有功能均可離線使用。
‣ 尊重隱私：開發人員在設計 CoMaps 時，優先考慮的是保護使用者隱私。CoMaps 無法辨識使用者身分、無法追蹤使用者活動、無法收集個人資訊，也無法顯示任何廣告。
‣ 簡潔精緻：易上手、不出錯的基本功能。
‣ 節省電池電力和空間：不會像其他導航應用那樣耗電。精簡的地圖可以節省寶貴的手機空間。
‣ 由社群合作創建的免費應用：如同您一樣的使用者透過向 OpenStreetMap 添加地點、測試功能並提供回饋、無私地貢獻自己的編碼技能和資金，協力開發了 CoMaps。
‣ 決策問責、財務透明、非營利性、完全開源。
主要功能：
• 可下載詳細的地圖，包括許多Google地圖中未顯示的地方
• 突出顯示遠足路線、露營地、水源、山峰、等高線等的戶外模式
• 步道和自行車道
• 餐廳、加油站、旅館、商店、景點等眾多興趣點
• 按名稱、地址或興趣點類別搜尋
• 步行、騎車或駕駛時，可透過語音提示進行導航
• 一鍵收藏您喜愛的地點
• 離線閱讀維基百科文章
• 列車運輸圖層及路線指示
• 軌跡記錄
• 以 KML、KMZ 和 GPX 格式匯出和匯入書籤和軌跡
• 選擇天暗後自動開啟的黑暗模式
• 使用基本的內建編輯器來編輯 OpenStreetMap 地點，幫助大家改進地圖資料
自由在此
探索您的旅程，以隱私和社群為本，暢遊世界！
捐助
版本
雖然在下方可選擇下載 APK 檔案，但要留意這樣的安裝方式將不會收到更新通知，是一種較不安全的下載方法。建議您先安裝 F-Droid 用戶端使用。
下載 F-Droid-
arm64-v8aarmeabi-v7ax86_64此版本需要 Android 5.0 或更高的版本。
此套件包由 F-Droid 構建和簽署，並保證與此原始碼 Tarball 保持一致。
-
arm64-v8aarmeabi-v7ax86_64此版本需要 Android 5.0 或更高的版本。
此套件包由 F-Droid 構建和簽署，並保證與此原始碼 Tarball 保持一致。
-
arm64-v8aarmeabi-v7ax86_64此版本需要 Android 5.0 或更高的版本。
此套件包由 F-Droid 構建和簽署，並保證與此原始碼 Tarball 保持一致。