粤拼 - 粤语输入法广东话键盘字典翻译发音教学语音学习
粤语拼音输入法简单易用、范式明瞭，打字快速准确、得心应手。即装即用，冇各种繁琐设定操作。开源免费无广告，全程单机离线，无需担心私隐问题。可用仓颉速成等反查粤拼。
新版本 0.60.0
1. 新增九宫格粤拼键盘布局。
2. 提升性能，显著降低按键延迟、阻滞感。
3. 笔画反查粤拼新增九宫格布局选项。
4. 改进主应用介面样式设计。
5. 使用全新图标。
2. 提升性能，显著降低按键延迟、阻滞感。
3. 笔画反查粤拼新增九宫格布局选项。
4. 改进主应用介面样式设计。
5. 使用全新图标。
粤语拼音输入法，简单易用、范式明瞭，打字快速准确、得心应手。
识讲就识用，自然流畅，我手写我口。
每一次输入，都会温习、巩固一次读音。越用粤拼，就越熟悉粤语。
即装即用，好易上手。冇各种繁琐设定操作。
开源、免费、无广告，全程单机离线，无需担心私隐问题。
采用香港语言学学会粤语拼音方案（粤拼／Jyutping），兼容各种习惯拼写串法。
可以用普通话拼音、仓颉、速成、笔画、拆字等反查粤语拼音，应用程式内有详细介绍。
粤拼键盘功能简介：
• 标准粤语拼音输入，例如 neihou → 你好。
• 粤拼简拼输入，例如 nh / nhou / neih → 你好。
• 可以输入粤拼声调，打字更精准，而且可以帮助学习者熟悉粤语声调及发音。
• 候选词会标示对应嘅粤拼音节注释。上手打字更轻松容易，同时又可以不断练习、熟悉、纠正读音。
• 候选词支持传统汉字、简化字自由选择，并且传统汉字区分港台字形标准。
• 可以用普通话拼音反查粤拼。以 r 开始，再输入普通话拼音即可，例如 rlin → 林。
• 可以用仓颉或速成反查粤拼。以 v 开始，再输入仓颉／速成码即可，例如 vdd → 林。
• 可以用笔画输入反查粤拼。以 x 开始，再输入笔画码即可，例如 xwsad → 木。
• 可以用拆字输入反查粤拼。以 q 开始，再输入拆开嘅两个字嘅粤拼即可，例如 qmukmuk → 林。
• 支持表情符号（Emoji）候选词，并且会契合粤语用词习惯。例如键入 daai cung（大虫）就会出老虎 Emoji。
• 词库内含大量粤语词汇，贴合粤语语法文句，打字连贯流畅。
• 词库兼有常用英语词汇，方便中文、英文顺畅混合输入。
• 有多种键盘排列布局可选择，26键（QWERTY）、26键三拼、9键（九宫格）等。
• 键盘介面完美适配亮色、深色模式，并且可以调整按键高度。
• 键盘提供复制、剪下、贴上、左右移动输入位置等各种便利操作。
• 键盘可启用按键声音及触感（振动）回应。
主应用程式提供各种粤语资料，方便随手学习、熟悉粤拼。
主应用程式功能简介：
• 粤拼键盘各种功能使用介绍。
• 粤拼声母、韵母、声调表。
• 常见粤语表达、用字、词句。
• 常见粤语字词读音。
• 粤语字音、字典检索。
• 文字粤拼翻译转换。
• 粤语文字转语音朗读。
尊重用户私隐，绝无收集任何个人资讯。
本应用程式已开放源码于 GitHub：
https://github.com/yuetyam/jyutping-android
更多了解粤拼以及粤拼输入法，欢迎访问官网：
https://jyutping.app
识讲就识用，自然流畅，我手写我口。
每一次输入，都会温习、巩固一次读音。越用粤拼，就越熟悉粤语。
即装即用，好易上手。冇各种繁琐设定操作。
开源、免费、无广告，全程单机离线，无需担心私隐问题。
采用香港语言学学会粤语拼音方案（粤拼／Jyutping），兼容各种习惯拼写串法。
可以用普通话拼音、仓颉、速成、笔画、拆字等反查粤语拼音，应用程式内有详细介绍。
粤拼键盘功能简介：
• 标准粤语拼音输入，例如 neihou → 你好。
• 粤拼简拼输入，例如 nh / nhou / neih → 你好。
• 可以输入粤拼声调，打字更精准，而且可以帮助学习者熟悉粤语声调及发音。
• 候选词会标示对应嘅粤拼音节注释。上手打字更轻松容易，同时又可以不断练习、熟悉、纠正读音。
• 候选词支持传统汉字、简化字自由选择，并且传统汉字区分港台字形标准。
• 可以用普通话拼音反查粤拼。以 r 开始，再输入普通话拼音即可，例如 rlin → 林。
• 可以用仓颉或速成反查粤拼。以 v 开始，再输入仓颉／速成码即可，例如 vdd → 林。
• 可以用笔画输入反查粤拼。以 x 开始，再输入笔画码即可，例如 xwsad → 木。
• 可以用拆字输入反查粤拼。以 q 开始，再输入拆开嘅两个字嘅粤拼即可，例如 qmukmuk → 林。
• 支持表情符号（Emoji）候选词，并且会契合粤语用词习惯。例如键入 daai cung（大虫）就会出老虎 Emoji。
• 词库内含大量粤语词汇，贴合粤语语法文句，打字连贯流畅。
• 词库兼有常用英语词汇，方便中文、英文顺畅混合输入。
• 有多种键盘排列布局可选择，26键（QWERTY）、26键三拼、9键（九宫格）等。
• 键盘介面完美适配亮色、深色模式，并且可以调整按键高度。
• 键盘提供复制、剪下、贴上、左右移动输入位置等各种便利操作。
• 键盘可启用按键声音及触感（振动）回应。
主应用程式提供各种粤语资料，方便随手学习、熟悉粤拼。
主应用程式功能简介：
• 粤拼键盘各种功能使用介绍。
• 粤拼声母、韵母、声调表。
• 常见粤语表达、用字、词句。
• 常见粤语字词读音。
• 粤语字音、字典检索。
• 文字粤拼翻译转换。
• 粤语文字转语音朗读。
尊重用户私隐，绝无收集任何个人资讯。
本应用程式已开放源码于 GitHub：
https://github.com/yuetyam/jyutping-android
更多了解粤拼以及粤拼输入法，欢迎访问官网：
https://jyutping.app
捐赠
版本
尽管下面提供了 APK 安装包的下载选项，但你应该注意，以这种方式安装将不会收到更新通知，这是一种不太安全的下载方式。 我们建议你安装使用 F-Droid 客户端。
下载 F-Droid-
arm64-v8aarmeabi-v7ax86x86_64该版本需要 Android 10 及以上版本。
此包由原始开发者构建并签名，并保证对应于此源代码 tarball。
-
arm64-v8aarmeabi-v7ax86x86_64该版本需要 Android 10 及以上版本。
此包由原始开发者构建并签名，并保证对应于此源代码 tarball。
-
arm64-v8aarmeabi-v7ax86x86_64该版本需要 Android 10 及以上版本。
此包由原始开发者构建并签名，并保证对应于此源代码 tarball。
新版本 0.59.0
1. 新增少许英文单词候选词；键盘设置页可开／关英文候选词。
2. 稍为改进用仓颉、速成、笔画等反查粤拼嘅性能。
3. 改进主应用程式粤拼声调表。
2. 稍为改进用仓颉、速成、笔画等反查粤拼嘅性能。
3. 改进主应用程式粤拼声调表。
新版本 0.58.0
1. 运用多线程机制改善打字性能问题。
2. 改进用仓颉、速成、笔画、普通话拼音、拆字等反查粤拼功能。
3. 改进键盘「编辑」页面嘅繁简转换功能。
4. 改进删除键从右向左滑或从下向上滑，一次过清空预输入拼写嘅功能。
5. 改进部分机型候选词以及粤拼注释嘅字体显示效果。
6. 改进部分机型键盘各个部件嘅字体显示效果。
7. 改进部分机型嘅文字语音朗读（TTS）使用体验。
2. 改进用仓颉、速成、笔画、普通话拼音、拆字等反查粤拼功能。
3. 改进键盘「编辑」页面嘅繁简转换功能。
4. 改进删除键从右向左滑或从下向上滑，一次过清空预输入拼写嘅功能。
5. 改进部分机型候选词以及粤拼注释嘅字体显示效果。
6. 改进部分机型键盘各个部件嘅字体显示效果。
7. 改进部分机型嘅文字语音朗读（TTS）使用体验。